自己會記好嘅帳簿。
用 Apple Pay 或八達通付款、收到銀行通知、收到電郵帳單 — 恐龍記帳會幫你記低,商戶、金額、貨幣同分類都啱晒。全部喺你部 iPhone 上讀取。

設定一次就得
付款自動記帳。
加一個捷徑、撳「允許」,之後唔使理。每筆支出會自己入帳簿 — 同一筆付款永遠只計一次。
- Apple Pay 同八達通一拍卡,商戶、金額同貨幣(港幣、美元、日圓、歐元⋯⋯)即刻記好。每張卡記入自己嘅帳戶。
- 銀行及電子錢包通知恒生、滙豐、PayMe、支付寶香港、WeChat Pay。用信用卡幫八達通增值會記為轉帳,唔會當支出。
- 電郵帳單同收據電費、電話費、信用卡月結單,連 PDF 附件都讀埋。有價錢嘅廣告電郵會略過。
- 截圖網購訂單、付款畫面:截圖後輕點兩下機背就記好。

點樣設定
三個捷徑,加一次就得。
喺恐龍記帳打開「設定」›「自動記帳」。每個捷徑只需加入一次,第一次執行時 iOS 會問你允唔允許。自動記帳是會員功能。
Apple Pay、八達通同銀行通知
銀包捷徑
- 點「取得記帳捷徑」,然後點「加入捷徑」。
- 點播放掣。系統呢個時候先會問你允唔允許。
- 點「允許」,捷徑才能執行 DinoWallet。
- 喺「捷徑」›「自動化」,自動化都要保持開啟,並關閉「執行時通知」——恐龍記帳會自己通知你。
銀包通知需要 iOS 27。加其他銀行、PayMe、支付寶或微信:編輯捷徑,點「+」。銀行短訊只會讀 #HSBC、#BOCHK 呢類登記咗嘅發送人,唔會讀私人對話。
電郵帳單同收據
電郵帳單捷徑
- 點「取得電郵帳單捷徑」,再點「加入捷徑」,然後選擇郵件帳戶。
- 點播放掣,再點「允許」。
- 只限帳單:點「編輯這個捷徑」,喺「我收到的電郵時」點「加入篩選條件」,逐個加入帳單寄件人——中電、港燈、銀行月結單。
- 開啟自動化:喺「捷徑」›「自動化」打開「我收到的電郵時」。未開啟之前,唔會記錄任何電郵。
會讀 PDF 附件。帳單會放入「帳單」;收據會記為已付支出;兩樣都唔係嘅電郵會略過。「電郵規則」可以揀每個寄件人記入邊本帳簿同分類。
截圖
截圖捷徑
- 點「取得截圖捷徑」,然後點「加入捷徑」。
- 點播放掣,再點「允許」。
- 返到恐龍記帳,點「允許讀取相片」。
- 打開「設定」›「輔助使用」›「觸控」›「機背點按」,把「點兩下」設成 DinoWallet 捷徑。
之後影低訂單確認或付款畫面,點兩下機背就得。記低之後恐龍記帳會通知你,買咗乜都會一併記低。
或者自己記
影一影、講一句,搞掂。
唔係拍卡嘅時候,一秒就記好:影低收據,或者講出你用咗幾多。
對準單據影一影
商戶、總數、日期由紙本或 PDF 讀出,全部喺手機上完成。
講一句,就記好
「翠華食晏,八十八蚊。」聽完、讀完、記好,手機都未放返落袋。
新功能 · 同朋友夾錢
你俾晒錢,佢記住邊個欠你。
只有你自己嗰份會計做支出。每個朋友嗰份會記做佢哋欠你嘅錢,還錢之後就清咗。
- 輸入成張單照平時咁記支出,例如晚飯 HK$600,然後開啟「同朋友夾錢」。
- 加朋友打朋友個名,或者撳之前夾過錢嘅朋友。可以平均夾,或者逐個填金額。
- 儲存你嗰份 HK$200 計做支出;HK$600 照樣由你付款嘅戶口扣;Amy 同 Ben 各欠你 HK$200,喺「資產」頁「朋友欠你」見到。
- 已還錢朋友還錢時,打開佢撳「已還錢」,錢會入返你收錢嘅戶口。唔計收入,因為本身就係你嘅錢。
銀行通知已經記咗成張單?打開嗰筆支出,開啟「同朋友夾錢」就得。
分類
問一次,之後就識。
恐龍記帳會學你啲錢用咗喺邊,所以幾乎唔會再問你。
- 你自己嘅規則「包含 Apple → 訂閱」。規則最優先,常見商戶已經內置。
- 記住你嘅答案新商戶揀一次分類,下次喺嗰度付款就自動記好。
- 學識你嘅習慣手機上嘅 AI 會參考你平時點分類,唔肯定都會先記入最可能嘅分類,唔使你答。

全盤財務
帳單、帳戶同資產淨值。
每筆支出由一個帳戶出、每筆收入入一個帳戶,結餘永遠自動計好。
現金、銀行、信用卡
資產淨值、本月現金流,同每個帳戶嘅完整記錄 — 改咗結餘都唔會唔見。
帳單自動銷帳
定期帳單同收入,任何貨幣都得,可以設定用銀行轉帳或信用卡付款。付款一到,帳單自動標記已付 — 只計一次。
主畫面小工具
望一眼就夠。
今日支出、本月同上月比較、錢用咗喺邊,仲有一按即記、講、掃描嘅快捷鍵。跟你揀嘅顏色,淺色深色都靚。
私隱優先
你嘅財務資料留喺你部手機。
唔使開帳戶,唔使登入。
喺 iPhone 上讀取
收據、語音、電郵同分類,全部用 Apple 嘅裝置端智能喺手機上處理。
經你嘅 iCloud 同步
帳簿經你自己嘅 iCloud 喺 iPhone 同 iPad 之間同步,亦可以同家人共用。
想鎖就鎖
Face ID 上鎖;上咗鎖,小工具只顯示鎖頭,唔會顯示數字。